✓ [Terjemahan Blog] Seki Yumiko | 190521 14:09 JST ENG SUB

✓ Click Here Download http://bit.ly/2JxNRl0

。

ブログを開いて下さりありがとうございます。
Terima kasih telah membuka blogku.
欅坂46、二期生の関有美子です
Keyakizaka46 generasi 2 Seki Yumiko.

今ちょうどテレビを見てたら怖いCMが流れてきたので急いで耳を塞ぎました
Sekarang aku lagi nonton TV, ternyata lagi diputar iklan yang serem,
aku buru-buru menutup telingaku.

あれめっちゃびっくりする。
Aku kaget banget.

今から流しますよー!!!!っていうお知らせをしてほしい…。
Aku berharap ada pengumuman dulu sebelum iklannya diputar…

そう!先日お仕事終わりにるんちゃんと緑がいっぱいのところに行ったんですけど少しだけ懐かしい匂いがいっぱいでした!
Yup! Beberapa hari lalu aku dan Runchan pergi ke tempat yang banyak pemandangan hijaunya selepas kerja,
meski sedikit aku mencium banyak aroma yang bikin kangen.

葉っぱの匂い、土の匂い、木の匂い。
Aroma dedaunan, aroma tanah, aroma pepohonan.

癒されたな〜
Menenangkan hati~

次は動物に癒されに行きたいな〜
Selanjutnya aku ingin menenangkan hati
dengan pergi melihat hewan-hewan~

ねこちゃんには会えないけど
Meski aku nggak bisa ketemu meong sih.

最近メッセージにハマってしまってブログの更新が下がってしまってごめんなさい!
Belakangan ini aku ketagihan mengirim message,
akhirnya update blog jadi berkurang, maaf ya!

頑張ります
Aku akan berjuang

今、るんちゃんと一緒なんですけどまた一緒に行きたい所が何個も決まってわくわくです
Sekarang aku lagi bareng Runchan,
kami udah menentukan beberapa tempat yang akan dikunjungi,
duh deg-degan

楽しみ〜〜〜〜〜〜〜!!!!
Aku nggak sabar~~~!!!!

じゃあ、今日は終わります〜!
Hari ini sampai di sini~!

またね〜!!!!
Sampai jumpa~!!!!

ここまでお読み頂きありがとうございました!
Terima kasih telah membaca sampai sini!

関有美子
Seki Yumiko

2019/05/21 14:09

The post [Terjemahan Blog] Seki Yumiko | 190521 14:09 JST appeared first on WaretaProject.

ENG SUB Indo! [Terjemahan Blog] Seki Yumiko | 190521 14:09 JST Vietsub Thai Subtitle Portuguese French Arabic Tagalog Malay Melayu Indonesia Korean

Updated!